Goldman Sachs enlists startup for quantum computing push