Financial executive moves at Cars.com