From India’s first tribal women battalion displaying strength to a sister-duo spearheading a sustainable fashi